Jump to content

User talk:Dinganie

Page contents not supported in other languages.
Kufuma Wikipedia

Can you translate this to me onto this langauge wiekipedia?

Barcelona is a city of province of Barcelona, in Catalonia, Spain. It has 3333 inhabitans.

Thanks --Jeneme 15:23, 21 November 2007 (UTC)

Yes, In Tumbuka that reads: Barcelona ni msumba wa mu chigaba cha Barcelona, ku Catalonia, mu chalo cha Spain. Msumba uwu wuli na banthu 3333.

Translation of a short story

[kulemba source]

Hi my friend!

I would like to request something from you. Yes, translation. I hope, it's not a bad thing for you. Some years ago I wrote a (really) short story about a lonely man (actually symbolized the Saami nation). I translated into some languages and I thought, it would be great to have it more, like also in Tumbuka :) I made this page, the English translation is somewhere there. You can put the Tumbuka translation there. Thank you again! Sorry for my disturb... :( - hu:User:Eino81

Greetings,

This wiki is missing you.

Would you mind coming back.

Thanks.

Tumbuka Arch (talk) 19:28, 12 Okutobala 2022 (UTC)[zgolo]