Wendy Ashby

Wendy Ashby (1950-2015) wakasambira chiyowoyero cha ku Britain ndipo wakapanga chiyowoyero chakovwira cha pa charu chose chapasi cha Glosa, icho wakapanga pamoza na Ronald Clark. Wakumanyikwa chifukwa cha ivyo wakachita pa nthowa zakudumbiskana zambura kusuzga, zambura kukhwaskana na mitheto ndiposo chifukwa cha kuyezgayezga kwake kuti Glosa yiŵe nthowa yakusambizgira ŵanthu na ya pa charu chose.

Ntchito pa Glosa

Ntchito ya Ashby pa Glosa yikamba mu 1970s, apo iyo na Ron Clark ŵakawuskapo na kusazgirako pa Interglossa, ndondomeko ya chiyowoyero chakupepuka iyo yikapangika pakwamba na wasayansi wa ku Britain Lancelot Hogben mu 1940s. Glosa wakapangika kuŵa chiyowoyero chakupulikikwa makora, chakuthemba pa mazgu ndipo chili na galamala yichoko waka na mazgu ghakuyowoyeka, ndipo chikatora chomene kufuma ku misisi ya Chigiriki chakale na Chilatini — chomenechomene izo zikumanyikwa chomene mu mazgu gha sayansi na gha vyaumoyo.

Ashby wakawovwira chomene pa kukhazikiska kapangikiro ka chiyowoyero na kulemba pamoza mabuku ghakwamba. Mwakumanyikwa, wakalemba pamoza kuti:

• Ashby, Wendy & Clark, Ronald: Glosa 6000: 6000 Greek and Latin words and roots which occur in the Euro-languages and international scientific terminology. London: 1983 (48 p.)
• Ashby, Wendy & Clark, Ronald: Glosa 1000. Richmond: Glosa, 1984
• Ashby, Wendy & Clark, Ronald: Basic dictionary of the international language Glosa. Richmond [Surrey]: Glosa, 1987 (44 p.)
• Ashby, Wendy: 18 steps to fluency in Euro-Glosa. Glosa, 1989 (2nde edition)
• Ashby, Wendy & Clark, Ronald: Introducing Euro-Glosa. Richmond: Glosa, 1990 (36 p.)

Ivyo wakapeleka vikaŵa vyakukhwaskana na kusangika na kugwiliskira nchito mwambura kusuzga, na chilato chakuti ŵapange chiyowoyero cha bulawuro icho chingazomerezgeka pa charu chose kwambura kusankhana chiyowoyero.

Kukolerana kwa Luso: Qo Akti?

Padera pa mulimo wake wa viyowoyero, Wendy Ashby wakachitako ntchito ya luso lwa vigaŵa vinandi na waluso wa ku Germany Mathilde ter Heijne, ndipo wakawovwirapo pa filimu ya Qo Akti?. Filimu iyi yakuyezgayezga, chigaŵa cha kufufuza kwakukwana kwa mitheto ya ŵanakazi na chiyowoyero, yikaŵa na Glosa yakung’anamura lemba lake, kusazgapo chiyowoyero mu ndondomeko ya fundo ya luso. Kunjilirapo kwa Ashby kukapangiska waka kuti Glosa waŵe na luso lwa mazuŵa ghano yayi, kweni kukalongoraso kuti chiyowoyero ichi chikusinthasintha pa nkhani zakulongosora na zakuyelezgera. Ntchito iyi yikalongosoreka nga ni chigaŵa cha ntchito yikuru ya ter Heijne pa nkhani ya mitheto, kugonana kwa ŵanakazi, na kukolerana.

Wonaniso

• Glosa
• Mazgu ghakupambanapambana
• Chiyowoyero chakupangika
• Lancelot Hogben
• Mathilde Ter Heijne